近兩年與國內(nèi)數(shù)字電視客戶技術(shù)交流過程中,,我們發(fā)現(xiàn)由于國內(nèi)數(shù)字電視起步較晚,部分客戶對一些技術(shù)概念出現(xiàn)誤解,從而導(dǎo)致失誤,現(xiàn)將我們經(jīng)常遇見的問題列舉如下,,希望能對大家在今后的故障判斷和測試設(shè)備選擇時(shí)提供幫助。
一,、平均功率與峰值電平*不同
峰值電平在模擬電視廣播時(shí)用于表征頻道信號電平強(qiáng)弱,。
模擬電視信號是單極性,、不對稱的,即電視信號有一個(gè)固定黑色參考電平,,比黑色亮的信號處在黑色電平線一邊,,同步脈沖處在另一邊。單極性調(diào)制載波,,有兩種方式,①正極性調(diào)制指亮度增加時(shí)載波幅度增大,,同步脈沖始終對應(yīng)發(fā)射功率zui小值,;②負(fù)極性調(diào)制指亮度增加時(shí)載波幅度減小,同步脈沖對應(yīng)發(fā)射功率zui大值,。負(fù)極性調(diào)制由于具有受干擾小等優(yōu)點(diǎn),,我國和世界大多數(shù)國家都采用負(fù)極性調(diào)制。
測量模擬電視信號電平,,使用頻譜分析儀在規(guī)定帶寬/300KHz對信號同步脈沖的峰值電平進(jìn)行測量,,并以此作為判別信號強(qiáng)弱的標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)檫@里集中了信號在頻道內(nèi)的主要能量(超過98%),,所以可以認(rèn)為對載波同步脈沖的測量可代表信號在測量頻道內(nèi)的電平值,。
在工程維護(hù)過程中,國內(nèi)通常使用模擬電視場強(qiáng)儀測量頻道電平強(qiáng)弱,,測量時(shí)場強(qiáng)儀的接收通道調(diào)諧于圖像載波頻率,,場強(qiáng)儀的RBW帶寬為300kHz,由于圖像載波電平隨圖像內(nèi)容的變化而變化,,所以場強(qiáng)儀采用峰值保持采樣的方法測量圖像載波峰值電平,,通過換算可近似表征頻道電平的強(qiáng)弱。
平均功率在數(shù)字電視廣播時(shí)用于表征頻道信號功率強(qiáng)弱,,也稱信道功率,,與模擬電視峰值電平概念和測量手段*不同。
數(shù)字調(diào)制信號類似噪聲,,信號在調(diào)制到射頻載波前被進(jìn)行了隨機(jī)化處理,。一個(gè)數(shù)字載波信號,無論是否調(diào)制了數(shù)據(jù),,在頻域觀察時(shí)一般是相同的,。而在頻域中觀察通常也說明不了調(diào)制方式是QPSK、16QAM,、64QAM,。。,。,。,。。,,只能表征信號幅度,、頻率、平坦度,、頻譜再生等信息,。由于數(shù)字信號以噪聲形式出現(xiàn),但它更像隨機(jī)加入到頻域測試設(shè)備中的一組組脈沖,,所以采用平均功率判定信號強(qiáng)弱,。數(shù)字電視信號平均功率不隨調(diào)制內(nèi)容的變化而變,平均功率和zui大響應(yīng)沒有關(guān)系,。
數(shù)字電視頻道平均功率和帶寬有關(guān),,帶寬越寬信道平均功率越高。模擬電視場強(qiáng)儀只對RBW帶寬300kHz內(nèi)的窄帶峰值信號進(jìn)行采樣,,*不能表征在寬帶(如數(shù)字電視8MHz)內(nèi)的能量,,僅當(dāng)該數(shù)字頻道的帶內(nèi)平坦度相當(dāng)好時(shí)可以近似換算。
我們在國內(nèi)進(jìn)行技術(shù)交流和測試中發(fā)現(xiàn),,由于有線網(wǎng)絡(luò)的所使用調(diào)制器,、電纜、接頭,、放大器,、分支分配器和網(wǎng)絡(luò)維護(hù)并不*令人滿意,數(shù)字電視頻道帶內(nèi)平坦度相當(dāng)差,,各種帶內(nèi)頻譜形狀都有出現(xiàn),,用模擬場強(qiáng)儀所測量的窄帶300kHz峰值電平來換算數(shù)字頻道的寬帶(8MHz)平均功率,*不可信,,也不能評價(jià)信號的好壞,。必須采用具有平均功率功能的設(shè)備來進(jìn)行信號評價(jià),如德力DS2130Q/DS2008Q/1883Q誤碼測試儀,、DS1191/A/B QAM分析儀,、DS8831Q有線電視綜合測試儀。
二,、為何64QAM數(shù)字頻道平均功率要調(diào)整為比模擬頻道電平低10dB,?
對于64QAM調(diào)制,通常建議其數(shù)字頻道平均功率要調(diào)整為比同系統(tǒng)的模擬頻道峰值電平低10dB,;對于256QAM要低6dB,。產(chǎn)生這樣的要求,是基于兩個(gè)原因:
①數(shù)字信號抗干擾能力強(qiáng),對載噪比要求比模擬信號低,,所以數(shù)字電視信號可用比模擬信號低得多的幅度進(jìn)行傳送,,這樣每個(gè)數(shù)字頻道的傳送功率降低,整個(gè)通帶內(nèi)總傳送功率就降低,,干線放大器的總體輸入功率就會降低,,因此在同一個(gè)線路中可以傳送比原來更多信號,更多內(nèi)容,。
②另一個(gè)主要原因是:通常64QAM調(diào)制的數(shù)字頻道,,其頻道內(nèi)統(tǒng)計(jì)峰值電平比平均功率高約10dB,256QAM高約6dB,。為避免放大器失真,,產(chǎn)生互調(diào)干擾,干擾其他頻道信號,,需要使數(shù)字頻道的峰值電平調(diào)整到同模擬頻道的峰值電平相同大小的程度,,這樣64QAM數(shù)字頻道平均功率同比模擬頻道峰值電平就低10dB,。下面詳細(xì)解釋這個(gè)技術(shù)概念:
RF信號在傳輸過程中,,可能出現(xiàn)超過平均功率的更高峰值電平,要想得到這些無規(guī)律的峰值幅度,,必須對全部時(shí)間內(nèi)的功率進(jìn)行測量,,以獲得統(tǒng)計(jì)峰值電平,進(jìn)而得到統(tǒng)計(jì)峰值電平和平均功率的比值,,即峰值-平均值比,。
在有較低的峰值-平均值比的調(diào)制形式中,偶然的峰值電平只產(chǎn)生較低功率,。因此即使出現(xiàn)偶然高幅度峰值電平,,也不會產(chǎn)生紊亂的放大器互調(diào)失真,放大器不需要很多功率余量去接受這些高幅度的峰值電平,。
所以恒定幅度的調(diào)制包絡(luò)信號,,為提高輸出功率放大器的工作效率,可以使放大器工作在接近飽和且在功率輸出端不需要補(bǔ)償?shù)臓顟B(tài),。由于信號功率是恒定的,,功率會不斷傳送給負(fù)載,其峰值功率等于平均功率,。
對于功率不斷變化的RF信號,,其峰值功率與平均功率就不同。峰值-平均值比值越低,,信號就越接近1dB壓縮點(diǎn)的電平,,在這個(gè)電平上能夠驅(qū)動放大器且不會產(chǎn)生額外互調(diào)失真。對于有很大的峰值-平均值比的信號,,為不產(chǎn)生額外失真,,放大器要有很大余量去放大這些偶然的峰值信號,。
QAM調(diào)制的調(diào)制包絡(luò)是非恒定幅度的,峰值的出現(xiàn)時(shí)間一般沒有規(guī)律(QAM調(diào)制中峰值是由一個(gè)星座點(diǎn)到另一個(gè)星座點(diǎn)的調(diào)制偏移引起),,一般使用在zui大功率輸出點(diǎn)補(bǔ)償性能良好的線性放大器,,這樣放大器的功率余量大,工作效率會很低,,但可以避免大量的頻譜再生,,大多數(shù)頻譜再生是互調(diào)失真的另一種形式,會產(chǎn)生附加無用信號,,對其他頻道造成干擾,。
圖1 數(shù)字信號的峰值幅度和平均幅度
通常情況下,由于有線網(wǎng)絡(luò)上放大器的工作狀態(tài)是按照模擬頻道的峰值電平選配和調(diào)整的,,如果讓數(shù)字頻道的平均功率和模擬頻道的峰值電平工作在相同電平值,,那么數(shù)字信號的峰值電平信號在進(jìn)入放大器時(shí)可能引起放大器失真,造成這些峰值信號的增益壓縮,,引起頻譜再生,,產(chǎn)生互調(diào)干擾產(chǎn)物,干擾其它頻道的信號,。所以通常建議數(shù)字頻道平均功率要調(diào)整為比同系統(tǒng)的模擬頻道峰值電平低10dB,,對于256QAM要低6dB。
當(dāng)然這個(gè)10dB和6dB的數(shù)值是在通常情況下統(tǒng)計(jì)得出的,,由于國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)情況千差萬別,,在實(shí)際工程維護(hù)中,準(zhǔn)確測量需要使用的儀器要具備:平均功率測量功能,,并且要求具有快速頻譜掃描和頻譜峰值曲線保持能力,,以測量在8MHz帶寬內(nèi)的峰值電平。顯然,,普通場強(qiáng)儀只能在窄帶300KHz內(nèi)進(jìn)行峰值電平測量,,不具備快速頻譜掃描能力,即使能測平均功率,,也不能滿足使用,。建議使用德力DS8831Q、DS1191等設(shè)備,。
三,、MER與BER的關(guān)系
調(diào)制誤差率(MER:Modulation Error Ratio)的定義
在模擬電視中我們常使用C/N來表征信號質(zhì)量,在數(shù)字電視中,,MER是表征數(shù)字信號質(zhì)量的zui重要指標(biāo),,它表明數(shù)字信號在調(diào)制和傳輸過程中所受到的損傷,也一定程度上說明該信號是否能被解調(diào)還原,以及解調(diào)還原后信號質(zhì)量狀況,。
QAM調(diào)制信號從前端輸出,,經(jīng)各級網(wǎng)絡(luò)傳輸、入戶,,其MER指標(biāo)會逐漸惡化,,MER的經(jīng)驗(yàn)門限值對于64QAM為23.5dB,對于256QAM為28.5dB,,低于此值,,星座圖將無法鎖定。另外對于網(wǎng)絡(luò)不同部分的MER指標(biāo)也存有一些經(jīng)驗(yàn)值:64QAM時(shí)在前端要求>38dB,,分前端>36dB,,光節(jié)點(diǎn)>34dB,用戶端>26dB,。所以要求使用QAM分析儀對MER指標(biāo)進(jìn)行測量,。
圖2 MER的原理示意圖
QAM分析儀首先對被測量數(shù)字調(diào)制信號進(jìn)行高速采樣,將采樣到信號解調(diào)為不同相位格上的I和Q兩個(gè)矢量信號,,即相位,、幅度信息,并將其矢量和位置點(diǎn)直觀地描繪在星座圖上,,對于理想的I,、Q信號,,其矢量和位置點(diǎn)應(yīng)位于星座圖相應(yīng)相位格的正中心,,但實(shí)際信號與理想信號相比都有偏差,其矢量和位置點(diǎn)將會偏離相應(yīng)相位格的中心位置,,如果我們將I和Q定義為星座圖中理想位置點(diǎn)的矢量數(shù)值,,(δI,δQ)定義為實(shí)際信號與理想信號的誤差矢量,,即相位誤差和幅度誤差,,就可計(jì)算出相應(yīng)相位格中心位置點(diǎn)到實(shí)際符號位置點(diǎn)的距離,并按下式計(jì)算出MER的大小,。下式中N是一段時(shí)間內(nèi)捕獲符號的點(diǎn)數(shù),,它一般比星座圖中實(shí)際顯示的點(diǎn)數(shù)多。
觀察發(fā)現(xiàn),,在干擾小的時(shí)候MER變化緩慢,,隨著干擾的增大,當(dāng)出現(xiàn)誤碼率時(shí),,MER變化很快,。當(dāng)MER指標(biāo)出現(xiàn)偏差時(shí),可直接觀測星座圖,不同的星座圖顯示表征了不同的干擾類型,,了解干擾類型可直接查找出干擾源或故障設(shè)備所在,。
BER(Bit Error Rate)的定義
定義:BER(比特誤碼率)是發(fā)生誤碼的數(shù)據(jù)位數(shù)與傳輸數(shù)據(jù)總位數(shù)之比
BER 通常以科學(xué)計(jì)數(shù)法表示,如誤碼率為3E-7,,表示在10的7次方個(gè)傳送位中有3 個(gè)誤碼,,此比率通常采用一個(gè)較小時(shí)段內(nèi)傳送數(shù)據(jù)的分析結(jié)果來推估,越低的BER代表越好的信號質(zhì)量,。
BER(Pre-FEC)糾錯(cuò)前誤碼率:FEC糾錯(cuò)算法可以檢測出的實(shí)際錯(cuò)誤碼數(shù)量,。接收機(jī)可以通過糾錯(cuò)算法糾正其中的一部分誤碼,糾錯(cuò)前誤碼率就是實(shí)際發(fā)生錯(cuò)誤的比特?cái)?shù)和總傳送比特?cái)?shù)的比值,。
BER(Post-FEC)糾錯(cuò)后誤碼率:FEC糾錯(cuò)算法根據(jù)自身的糾錯(cuò)能力,,對接收到的部分錯(cuò)誤碼進(jìn)行糾正后,無法被糾正的錯(cuò)誤比特?cái)?shù)與總傳送比特?cái)?shù)進(jìn)行比較,,得到糾錯(cuò)后誤碼率,。
當(dāng)信號質(zhì)量很好的情況下,糾錯(cuò)前與糾錯(cuò)后的誤碼率數(shù)值是相同的,,但有一定干擾存在的情況下,,糾錯(cuò)前和糾錯(cuò)后的誤碼率就不同,糾錯(cuò)后誤碼率要更低,。典型目標(biāo)值為1E-09,,對于數(shù)字電視而言,這時(shí)觀看效果清晰,、流暢,;準(zhǔn)無誤碼為BER為2E-04,偶然開始出現(xiàn)局部馬賽克,,還可以觀看,;臨界BER為1E-03,大量馬賽克出現(xiàn),,圖像播放出現(xiàn)斷續(xù),;BER大于1E-03*不能觀看。
盡管較差的BER 表示信號品質(zhì)較差,,但BER指標(biāo)只具有參考價(jià)值,,并不*表征網(wǎng)絡(luò)設(shè)備狀況,因?yàn)?/span>BER 測量偵測并統(tǒng)計(jì)每個(gè)誤碼,,問題可能是由瞬間的或突發(fā)噪聲引起,。
MER和BER之間的關(guān)系
MER是對疊加在數(shù)字調(diào)制信號上失真的對數(shù)測量結(jié)果,受多種因素影響,,包括載噪比,、突發(fā)脈沖,、失真及IQ偏移量對信號造成的損傷。在數(shù)字調(diào)制信號中,,突發(fā)脈沖,、失真、IQ偏移量對信號造成的損傷十分相似,。如果系統(tǒng)的MER減小,,信號受到的損傷就會變大,出現(xiàn)誤碼的概率增加,。
MER可為接收機(jī)對傳輸信號進(jìn)行正確解碼的能力提供一個(gè)早期預(yù)警,。當(dāng)信號質(zhì)量降低時(shí),MER將會減小,。隨著噪聲和干擾的增大,,MER逐漸降低,而BER仍保持不變,,只有當(dāng)干擾增加到一定程度,,MER繼續(xù)下降,BER才開始惡化,。
圖3 干擾信號對MER,、星座圖和BER變化的影響
上圖說明了MER、星座圖和BER之間的相互關(guān)系,。實(shí)際在一個(gè)星座圖中是不會同時(shí)出現(xiàn)這幾種情況的,,這里是將四種不同情況綜合在一起進(jìn)行互相對比說明。
*個(gè)方框紅色的點(diǎn)是MER的*狀態(tài),,所有的點(diǎn)幾乎都集中在理想位置,,BER測量值很好;第二個(gè)方框綠色的點(diǎn)受到一些噪聲干擾,,干擾比較小,,所以基本都環(huán)繞在理想中心位置周圍,,屬于比較好的MER,,BER仍不變;第三個(gè)方框的藍(lán)色點(diǎn)受到的干擾比較大,,各個(gè)點(diǎn)無規(guī)則的散落在方框內(nèi),,這時(shí)MER的指標(biāo)比較差;第四個(gè)方框受到很大的干擾,,各個(gè)點(diǎn)不僅散落在本方框內(nèi),,而且還有兩個(gè)點(diǎn)已經(jīng)離開本方框所劃定的范圍,BER惡化,。
在*,、二,、三方框中的信號有一個(gè)共同點(diǎn),所有的點(diǎn)都落在了自己所在方框所劃定的范圍內(nèi),,根據(jù)數(shù)字電視信號的*決規(guī)則,,只要在*決范圍內(nèi)(方框內(nèi))就不會出現(xiàn)誤碼;只有第四個(gè)方框的點(diǎn)超出了劃定的界限,,這些點(diǎn)一旦進(jìn)入其它星座點(diǎn)的范圍就被*決為該星座點(diǎn),,這樣就出現(xiàn)了誤碼。這說明為什么在一定干擾信號下MER的值在下降,,卻沒有出現(xiàn)誤碼,,直到MER下降到一定程度,才會出現(xiàn)誤碼,,BER的數(shù)值開始惡化,。
四、MER和S/N(信噪比)與C/N載噪比
MER與S/N
在理想狀態(tài)下,,如果信號中出現(xiàn)的有效損傷僅僅是高斯噪聲,,MER可被S/N信噪比表征,MER等于S/N,。但實(shí)際應(yīng)用中,,由于傳輸信號不僅包括高斯噪聲,還包括接收星座圖上所有其它不可校正的損傷,,包括網(wǎng)絡(luò)傳輸中引入噪聲,,潛入調(diào)制信號中的幅度噪聲、相位噪聲,、碼間串?dāng)_和調(diào)制損傷等,。所以簡單地使用S/N來推算MER*不可行。
S/N應(yīng)根據(jù)解調(diào)后的星座圖數(shù)據(jù)進(jìn)行測量,。對于星座圖中的每一符號,,從其云狀軌跡可以得出其統(tǒng)計(jì)分布。在去除正交失真,、幅度不均勻,、原點(diǎn)位移誤差殘留載波、非線性失真,、相位抖動,、連續(xù)波干擾的影響之后,剩余的云狀軌跡才可以認(rèn)為是由高斯噪聲引起的,,這剩余的云狀軌跡也是計(jì)算信噪比的基礎(chǔ),。
圖4 不同失真參數(shù)之間的關(guān)系
C/N與S/N
信噪比(S/N)是指傳輸信號平均功率與加性噪聲的平均功率之比,載噪比(C/N)指已經(jīng)調(diào)制的信號平均功率與加性噪聲平均功率之比,,它們都以對數(shù)方式計(jì)算,,單位dB,。
信噪比與載噪比區(qū)別在于,載噪比中已調(diào)信號的功率包括傳輸信號功率和調(diào)制載波功率,,而信噪比中僅包括傳輸信號功率,。因此對同一個(gè)傳輸系統(tǒng)而言,載噪比要比信噪比大,,兩者之間相差一個(gè)載波功率,。當(dāng)然載波功率與傳輸信號功率相比通常是很小的,因而載噪比與信噪比在數(shù)值上十分接近,。在調(diào)制傳輸系統(tǒng)中,,一般采用載噪比指標(biāo);而在基帶傳輸系統(tǒng)中,,一般采用信噪比指標(biāo),。所以,這里S/N主要描述解調(diào)后信號的信噪比,。
DVB廣播傳輸系統(tǒng)屬于調(diào)制傳輸系統(tǒng),,因此采用載噪比指標(biāo)。載噪比代表噪聲干擾相對于調(diào)制信號而言的強(qiáng)弱程度,。噪聲干擾的強(qiáng)弱是沒有意義的,,因?yàn)椴煌瑐鬏斚到y(tǒng)的信號平均功率不同,而載噪比則直接反映出調(diào)制信號與噪聲干擾間的相對強(qiáng)弱關(guān)系,。
五,、如何選擇數(shù)字電視測試儀器
從前面的描述可以看出,選擇一款的數(shù)字電視測試儀器,,是提高工作效率,,減少誤判的關(guān)鍵。按重要性排列,,的數(shù)字電視測試設(shè)備應(yīng)具備5個(gè)功能,,功能越多,價(jià)格越貴,,實(shí)際用戶在選擇時(shí),,應(yīng)根據(jù)自己的實(shí)際需求和資金狀況,進(jìn)行組合配置,。
① 大動態(tài)的MER指標(biāo) 這是表征數(shù)字信號質(zhì)量zui重要的指標(biāo),,對于網(wǎng)絡(luò)的不同部分,MER指標(biāo)有一些經(jīng)驗(yàn)值:64QAM時(shí)在前端要求>38dB,,分前端>36dB,光節(jié)點(diǎn)>34dB,,用戶端>26dB,。測試儀器的MER指標(biāo)也應(yīng)按相應(yīng)要求進(jìn)行選擇,。
特別要注意的是,由于MER指標(biāo)越大,,說明信號質(zhì)量越好,。但作為測試儀器不僅要測量的信號,對實(shí)際網(wǎng)絡(luò)中惡化需要檢修的信號也應(yīng)該能夠準(zhǔn)確測量,,所以選擇數(shù)字儀器,,不僅要看其*MER指標(biāo)是多少,還要重點(diǎn)考察在各種實(shí)際網(wǎng)絡(luò)情況下的實(shí)際測試準(zhǔn)確度,。
目前市場上已有客戶買到只能測信號的儀表,,網(wǎng)絡(luò)信號質(zhì)量稍差儀表就無法工作或偏差極大,嚴(yán)重影響了網(wǎng)絡(luò)維護(hù)工作,。
② 準(zhǔn)確的平均功率測量 平均功率反映了帶內(nèi)傳輸能量,,過大或過小都會對傳輸質(zhì)量產(chǎn)生影響。
以上兩項(xiàng)功能相當(dāng)于工程師日常使用的萬用表,,同時(shí)具有這兩項(xiàng)功能的儀器目前 被定義為數(shù)字電視測量的入門級儀器,。
③ 可縮放的星座圖顯示 星座圖是數(shù)字信號調(diào)制質(zhì)量zui直觀的圖形顯示,在實(shí)際工作中,,相當(dāng)于工程師日常使用的示波器,。考察儀器的星座圖功能,,不僅要看儀器有沒有這項(xiàng)功能,,更重要的是要看其配置的星座圖功能是否可用。
星座圖顯示要求能多級縮放,,并且觀察屏幕要大,,這樣才能清楚觀察到星座點(diǎn)的位置,才有實(shí)際應(yīng)用價(jià)值,。目前國內(nèi)外普遍認(rèn)為顯示屏幕在4吋以上觀察星座圖才有實(shí)際意義,。
④ 快速的頻譜分析功能 由于信號在頻域上傳輸,帶內(nèi)和帶外的頻譜分布和干擾對信號質(zhì)量有直接影響,,配置頻譜功能可以準(zhǔn)確觀察信號在頻域上的傳輸狀況并捕捉突發(fā)干擾,、噪聲。對于數(shù)字信號測量,,儀器所配置的頻譜功能,,按重要性排列應(yīng)考察是否滿足以下條件:
測試動態(tài)是否滿足要求
RBW接收帶寬可否多級切換,*小RBW必須達(dá)到30KHz或更小
頻譜掃描速度是否足夠快,,能否捕捉瞬間干擾或噪聲
⑤直接觀看數(shù)字電視節(jié)目 在現(xiàn)場測量中,,經(jīng)常需要對數(shù)字電視節(jié)目圖像和伴音質(zhì)量進(jìn)行直觀檢測,如果儀器能集成此項(xiàng)功能將大大方便工作,。值得注意的是,,在選擇這項(xiàng)功能時(shí),,應(yīng)考慮由于各地CA條件接收系統(tǒng)的差異性,測試儀器不一定能接收全部頻道,。
更多產(chǎn)品技術(shù)規(guī)格點(diǎn)擊了解
相關(guān)產(chǎn)品
免責(zé)聲明
- 凡本網(wǎng)注明“來源:化工儀器網(wǎng)”的所有作品,,均為浙江興旺寶明通網(wǎng)絡(luò)有限公司-化工儀器網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,、摘編或利用其它方式使用上述作品,。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,,并注明“來源:化工儀器網(wǎng)”,。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任,。
- 本網(wǎng)轉(zhuǎn)載并注明自其他來源(非化工儀器網(wǎng))的作品,,目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé),,不承擔(dān)此類作品侵權(quán)行為的直接責(zé)任及連帶責(zé)任,。其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)轉(zhuǎn)載時(shí),,必須保留本網(wǎng)注明的作品第一來源,,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。
- 如涉及作品內(nèi)容,、版權(quán)等問題,,請?jiān)谧髌钒l(fā)表之日起一周內(nèi)與本網(wǎng)聯(lián)系,否則視為放棄相關(guān)權(quán)利,。