包裝薄膜拉力試驗(yàn)機(jī)自動(dòng)計(jì)算應(yīng)力,、延伸率（需加配引伸計(jì)）、抗拉強(qiáng)度,、彈性模量的功能,，自動(dòng)統(tǒng)計(jì)結(jié)果；自動(dòng)記錄最大點(diǎn),、斷裂點(diǎn),、點(diǎn)的力值或伸長(zhǎng)量；采用計(jì)算機(jī)進(jìn)行試驗(yàn)過(guò)程及試驗(yàn)曲線的動(dòng)態(tài)顯示,，并進(jìn)行數(shù)據(jù)處理,，試驗(yàn)結(jié)束后可通過(guò)圖形處理模塊對(duì)曲線放大進(jìn)行數(shù)據(jù)再分析編輯,，并可打印報(bào)表，產(chǎn)品性能達(dá)到水平 應(yīng)用的行業(yè)： 萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)廣泛應(yīng)用于計(jì)量質(zhì)檢,；服裝鞋業(yè),；橡膠塑料；冶金鋼鐵,；機(jī)械制造,；電子電器；汽車生產(chǎn),；紡織化纖,；電線電纜；包裝材料和食品,；儀器儀表,；醫(yī)療器械；民用核能,；民用航空,；高等院校；科研實(shí)驗(yàn)所,；商檢仲裁,、技術(shù)監(jiān)督部門；建材陶瓷,；石油化工,；其它行業(yè)。

包裝薄膜拉力試驗(yàn)機(jī)在進(jìn)行金屬拉伸試驗(yàn)時(shí),，可以使試驗(yàn)者清晰地觀察低碳鋼,、鑄鐵等整個(gè)試驗(yàn)過(guò)程。通過(guò)在不同曲線段的反復(fù)加載,，由力-位移（變形）曲線,，可以直觀的驗(yàn)證胡克定律和觀察冷作硬化現(xiàn)象。對(duì)無(wú)明顯物理屈服現(xiàn)象的材料,，可以選用滯后環(huán)法或逐步逼近法測(cè)定規(guī)定非比例延伸強(qiáng)度,。在壓縮過(guò)程中，便于觀察低碳鋼壓縮屈服現(xiàn)象和強(qiáng)化現(xiàn)象,，鑄鐵的壓縮破壞過(guò)程和斷口形狀,。還可檢測(cè)材料的n值和r值。

彈簧鋼拉力試驗(yàn)機(jī)：本機(jī)可對(duì)橡膠,、塑料,、發(fā)泡材料、塑膠、薄膜,、軟包裝,、管材、紡織物,、纖維,、納米材料、高分子材料,、復(fù)合材料,、合成材料、包裝帶,、紙張,、電線電覽、安全帶,、保險(xiǎn)帶,、皮革皮帶、鞋類,、膠帶,、聚合物、彈簧鋼鑄件,、銅管有色金屬,、汽車零部件、合金材料及其它非金屬材料和金屬材料進(jìn)行拉伸,、壓縮,、彎曲、撕裂,、90度剝離,、180度剝離、剪切,、粘合力、拔出力,、延伸伸長(zhǎng)率等試驗(yàn),。

測(cè)試項(xiàng)目

(一)普通測(cè)試項(xiàng)目:(普通顯示值及計(jì)算值)

★拉伸應(yīng)力   ★拉伸強(qiáng)度

★扯斷強(qiáng)度   ★扯斷伸長(zhǎng)率

★定伸應(yīng)力   ★定應(yīng)力伸長(zhǎng)率

★定應(yīng)力力值 ★撕裂強(qiáng)度

★任意點(diǎn)力值 ★任意點(diǎn)伸長(zhǎng)率

★抽出力     ★粘合力及取峰值計(jì)算值

★壓力試驗(yàn)   ★剪切剝離力試驗(yàn)

★彎曲試驗(yàn)   ★拔出力穿刺力試驗(yàn)

萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)符合電腦式萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)《GB/T16491-1996電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)》標(biāo)準(zhǔn)GB 8808/GB 13022/GB 1040/GB 4850/GB 7753/GB 7754/GB 453/GB/T 17200/GB/T 16578/GB/T 7122/GB/T 2790/GB/T 2791/GB/T 2792/ASTM E4/ASTM D828/ASTM D882/ASTM D1938/ASTM D3330/ASTM F88/ASTM F904/ISO 37/JIS P8113‖QB/T 2358/QB/T 1130/等試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn).

一、概述

彈簧鋼拉力試驗(yàn)機(jī)：本機(jī)可對(duì)橡膠,、塑料,、發(fā)泡材料、塑膠,、薄膜,、軟包裝、管材、紡織物,、纖維,、納米材料、高分子材料,、復(fù)合材料,、合成材料、包裝帶,、紙張,、電線電覽、安全帶,、保險(xiǎn)帶,、皮革皮帶、鞋類,、膠帶,、聚合物、彈簧鋼鑄件,、銅管有色金屬,、汽車零部件、合金材料及其它非金屬材料和金屬材料進(jìn)行拉伸,、壓縮,、彎曲、撕裂,、90度剝離,、180度剝離、剪切,、粘合力,、拔出力、延伸伸長(zhǎng)率等試驗(yàn),。

二,、主要規(guī)格

A、高精度力量傳感器：10T,力量精度在±0.5%以內(nèi),。

B,、容量分段：全程七檔：×1：×2：×5：×10：×20：×50：×100，采用高精度24bits A/D,取樣頻率200HZ.

C,、動(dòng)力系統(tǒng)：風(fēng)配置清單

D,、控制系統(tǒng)：采用Pulse Command控制方式使控制更精準(zhǔn)，速度控制范圍0.1～250mm/min.中聯(lián)板調(diào)整具有快速粗調(diào)功能,。測(cè)試后自動(dòng)回歸原點(diǎn),、自動(dòng)儲(chǔ)存。

E、數(shù)據(jù)傳輸方式：RS232傳輸

F,、顯示方式 ：UTM107+WIN-XP測(cè)試軟件計(jì)算機(jī)屏幕顯示,。

G、簡(jiǎn)潔的全程一檔與精密全程七檔力量線性雙校正系統(tǒng),。

H,、豪華測(cè)試界面軟件可實(shí)現(xiàn)定速度、定位移,、定荷重（可設(shè)定保持時(shí)間）,、定荷重增率、定應(yīng)力增率,、定應(yīng)變?cè)雎实瓤刂剖郊由隙嚯A控制模式可滿足不同的測(cè)試要求,。

I、測(cè)試空間：測(cè)試寬度約440mm(標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格),，聯(lián)板行走空間950mm（不含夾具）（標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格）

J,、全程位移：編碼器2500P/R,提升4倍精度 ，采用LINE DRIVE編碼器搞干擾能力*,，位移解析0.001mm.

K,、安全裝置：過(guò)載緊急停機(jī)裝置、上下行程限定裝置,、漏電自動(dòng)斷電系統(tǒng),、自動(dòng)斷點(diǎn)停機(jī)功能。

L,、手控方式：可增添無(wú)線遙控裝置或手動(dòng)操作盒,。（選購(gòu)）

三、功能介紹

▲自動(dòng)停機(jī)：試樣破壞后,，移動(dòng)橫梁自動(dòng)停止移動(dòng);

▲自動(dòng)換檔：根據(jù)試驗(yàn)力大小自動(dòng)切換到適當(dāng)?shù)牧砍?，以確保測(cè)量數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性;

▲條件模塊：試驗(yàn)條件和試樣原始數(shù)據(jù)可以建立自己的標(biāo)準(zhǔn)模塊的形式存儲(chǔ)；方便用戶的調(diào)用和查看,，節(jié)省試驗(yàn)時(shí)間;

▲自動(dòng)變速：試驗(yàn)過(guò)程的位移速度可自動(dòng)完成也可手動(dòng)改變;

▲自動(dòng)保存：試驗(yàn)結(jié)束,，試驗(yàn)數(shù)據(jù)和曲線計(jì)算機(jī)自動(dòng)保存，杜絕因忘記存盤而引起的數(shù)據(jù)丟失;

▲測(cè)試過(guò)程：試驗(yàn)過(guò)程及測(cè)量,、顯示,、分析等均由微機(jī)完成;

▲批量試驗(yàn)：對(duì)相同參數(shù)的試樣，一次設(shè)定后可順次完成一批試驗(yàn);

▲試驗(yàn)軟件：中文Windows用戶界面,，操作簡(jiǎn)便;

▲顯示方式：數(shù)據(jù)與曲線隨試驗(yàn)過(guò)程動(dòng)態(tài)顯示;

▲曲線遍歷：試驗(yàn)完成后,，可對(duì)曲線進(jìn)行放大再分析,，用鼠標(biāo)查到試驗(yàn)曲線上各點(diǎn)對(duì)應(yīng)的數(shù)據(jù);

▲試驗(yàn)報(bào)告：可根據(jù)用戶要求進(jìn)行編輯打印;

▲限位保護(hù)：具有程控和機(jī)械兩級(jí)限位保護(hù);

▲過(guò)載保護(hù)：當(dāng)負(fù)荷超過(guò)額定值3～5%時(shí),，自動(dòng)停機(jī);

▲自動(dòng)和人工兩種模式求取各種試驗(yàn)結(jié)果，自動(dòng)形成報(bào)表，使數(shù)據(jù)分析過(guò)程變的簡(jiǎn)單,，便于用戶;

四,、主要用途:

1、適用于金屬材料及構(gòu)件的拉伸,壓縮,彎曲,剪切等試驗(yàn),也可用于塑料,混凝土,水泥等非金屬材料同類試驗(yàn)的檢測(cè),。

2特殊測(cè)試項(xiàng)目

性系數(shù)即彈性楊氏模量

定義：同相位的法向應(yīng)力分量與法向應(yīng)變之比,。為測(cè)定材料剛性之系數(shù)，其值越高,，材料越強(qiáng)韌,。

比例限：荷重在一定范圍內(nèi)與伸長(zhǎng)可以維持成正比之關(guān)系，其大應(yīng)力即

為比極限,。

彈性限：為材料所能承受而不呈變形之大應(yīng)力

彈性變形：除去荷重后,，材料的變形*消失。

彈性變形：除去荷重后,，材料的變形*消失,。

五、萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)符合

電腦式萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)《GB/T16491-1996 電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)》標(biāo)準(zhǔn)GB 8808/GB 13022/GB 1040/GB 4850/GB 7753/GB 7754/GB 453/GB/T 17200/GB/T 16578/GB/T 7122/GB/T 2790/GB/T 2791/GB/T 2792/ASTM E4/ASTM D828/ASTM D882/ASTM D1938/ASTM D3330/ASTM F88/ASTM F904/ISO 37/JIS P8113‖QB/T 2358/QB/T 1130/等試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn).

六,、萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)的檢定方法

根據(jù)試驗(yàn)機(jī)被檢區(qū)間的力值,，將相應(yīng)力值的標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣裝夾在試驗(yàn)機(jī)上，按GB/T228-2002標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的速度讓試驗(yàn)機(jī)對(duì)標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣進(jìn)行拉伸,，當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣處于拉伸狀態(tài)時(shí)在其上裝上引伸計(jì)或貼上應(yīng)變片,，讓拉力試驗(yàn)機(jī)繼續(xù)對(duì)標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣進(jìn)行拉伸，引伸計(jì)或應(yīng)變片將標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣的伸長(zhǎng)量顯示出來(lái),，該方法利用胡克定律,，根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)拉力試樣的伸長(zhǎng)量換算為力值與試驗(yàn)機(jī)度盤力值進(jìn)行對(duì)比，來(lái)確定試驗(yàn)機(jī)的精度,。該方法極大的簡(jiǎn)化了檢定的操作過(guò)程,，對(duì)試驗(yàn)機(jī)原始拉伸狀態(tài)的日常檢定帶來(lái)極大方便和標(biāo)準(zhǔn)化。

七,、測(cè)試項(xiàng)目

(一)普通測(cè)試項(xiàng)目:(普通顯示值及計(jì)算值)

★拉伸應(yīng)力    ★拉伸強(qiáng)度

★扯斷強(qiáng)度    ★扯斷伸長(zhǎng)率

★定伸應(yīng)力    ★定應(yīng)力伸長(zhǎng)率

★定應(yīng)力力值  ★撕裂強(qiáng)度

★任意點(diǎn)力值  ★任意點(diǎn)伸長(zhǎng)率

★抽出力      ★粘合力及取峰值計(jì)算值

★壓力試驗(yàn)    ★剪切剝離力試驗(yàn)

★彎曲試驗(yàn)    ★拔出力穿刺力試驗(yàn)

(二)特殊測(cè)試項(xiàng)目:

1. 彈性系數(shù)即彈性楊氏模量：

定義:同相位的法向應(yīng)力分量與法向應(yīng)變之比,。為測(cè)定材料剛性之系數(shù)，其值越高,，材料越強(qiáng)韌,。

2.比例限:荷重在一定范圍內(nèi)與伸長(zhǎng)可以維持成正比之關(guān)系，其大應(yīng)力即為比例限,。

3.彈性限:為材料所能承受而不呈永jiu變形之大應(yīng)力,。

4.彈性變形:除去荷重后，材料的變形*消失,。

5.永jiu變形:除去荷重后,，材料仍殘留變形,。

6.屈服點(diǎn):材料拉伸時(shí)，變形增快而應(yīng)力不變,，此點(diǎn)即為屈服點(diǎn),。屈服點(diǎn)分為上下屈服點(diǎn)，一般以上屈服點(diǎn)作為屈服點(diǎn),。屈服:荷重超過(guò)比例限與伸長(zhǎng)不再成正比,，荷重會(huì)突降，然后在一段時(shí)間內(nèi),，上下起伏,，伸長(zhǎng)發(fā)生較大變化，這種現(xiàn)象叫作屈服,。

7.屈服強(qiáng)度:拉伸時(shí),，永jiu伸長(zhǎng)率達(dá)到某一規(guī)定值之荷重，除以平行部原斷面積,，所得之商,。

8.彈簧K值:與變形同相位的作用力分量與形變之比。

9. 有效彈性和滯后損失:在萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)上,，以一定的速度將試樣拉伸到一定的伸長(zhǎng)率或拉伸到規(guī)定的負(fù)荷時(shí),，測(cè)定試樣收縮時(shí)恢復(fù)的功和伸張時(shí)消耗的功之比的百分?jǐn)?shù)，即為有效彈性;測(cè)定試樣伸長(zhǎng),、收縮時(shí)所損失的能與伸長(zhǎng)時(shí)所消耗的功之比的百分?jǐn)?shù),，即為滯后損失。

八,、選用

1,、在應(yīng)用范圍上

電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)，廣泛應(yīng)用于各種金屬,、非金屬及復(fù)合材料,，如木材、塑料型材,、電線電纜,、紙張、薄膜,、橡膠,、、食品包裝材料,、織物等進(jìn)行拉伸性能指標(biāo)的測(cè)試,。

同時(shí)可根據(jù)用戶提供的國(guó)內(nèi)、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)定做各種試驗(yàn)數(shù)據(jù)處理軟件和試驗(yàn)輔具,。數(shù)字顯示電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)適合于只求力值,、抗拉強(qiáng)度,、抗壓強(qiáng)度等相關(guān)數(shù)據(jù)的用戶，如需求取較為復(fù)雜參數(shù),，微機(jī)控制電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)是更好的選擇。

2,、在性價(jià)比上

以下的電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)更有優(yōu)勢(shì),。液壓萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)主要用于金屬、非金屬材料和零件,、部件,、構(gòu)件的拉伸、壓縮,、彎曲等力學(xué)性能試驗(yàn),。液壓萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)是工礦企業(yè)、建筑建材,、質(zhì)檢中心,、水利水電、橋梁工程,、科研院所,、大專院校力學(xué)試驗(yàn)室的理想的試驗(yàn)設(shè)備。

手動(dòng)控制的液壓萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，適合工礦企業(yè)的成品檢驗(yàn),、材料指標(biāo)測(cè)試;而電液伺服萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)，則適合要求較高的鋼鐵,、建材檢測(cè)類的試驗(yàn)室,、科研機(jī)構(gòu)及大專院校。

3,、在使用性能上

電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，不用油源，所以更清潔,，使用維護(hù)更方便;它的試驗(yàn)速度范圍可進(jìn)行調(diào)整,，試驗(yàn)速度可達(dá)500mm,試驗(yàn)行程可按需要而定，更靈活;測(cè)力精度高,，有些甚至能達(dá)到;體積小,、重量輕、空間大,、方便加配相應(yīng)裝置來(lái)做各項(xiàng)材料力學(xué)試驗(yàn),，可以做到一機(jī)多用。

4,、液壓萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，受油源流量的限制,，試驗(yàn)速度較低。手動(dòng)液壓萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，操作較為簡(jiǎn)易,，價(jià)格便宜，但控制精度較低;電液伺服萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，則性能門式數(shù)顯電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)相比,，除速度低外，控制精度也不遜色;采用負(fù)荷傳感器的微機(jī)控制電液伺服萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī),，力值精度也可以達(dá)到0.5%左右,，且在做大噸位的材料力學(xué)試驗(yàn)時(shí)，更可靠,、更穩(wěn)定,、性價(jià)比更高。

5,、電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)主要采用伺服電機(jī)作為動(dòng)力源,，絲杠、絲母作為執(zhí)行部件,，實(shí)現(xiàn)試驗(yàn)機(jī)移動(dòng)橫梁的速度控制,。在傳動(dòng)控制上，主要有兩種形式,，同步帶和減速機(jī);在測(cè)力上電子萬(wàn)能試驗(yàn)機(jī)均采用負(fù)荷傳感器,。

九、　試驗(yàn)機(jī)特性：

　　1,、因采用進(jìn)口伺服電機(jī)及伺服調(diào)速系統(tǒng)和滾珠絲桿,，使得試驗(yàn)機(jī)具有傳動(dòng)平穩(wěn)，噪音低,，速度精度高,，調(diào)速范圍寬，使用壽命長(zhǎng),。

　　2,、同步顯示試驗(yàn)力，峰值,，位移,，速度，實(shí)驗(yàn)狀態(tài),，試驗(yàn)曲線

　　3,、限位，過(guò)載自動(dòng)保護(hù),，試樣斷裂自動(dòng)停機(jī)

　　4,、穩(wěn)定性：抗波動(dòng)度,，零點(diǎn)漂移，電源抑制能力,，扛干擾能力,，溫度漂移，時(shí)間漂移,，抗潮濕的能力,。

　　對(duì)于萬(wàn)能檢測(cè)設(shè)備，幾乎涵蓋了各行各業(yè)的檢測(cè)應(yīng)用,，因而也被稱為“萬(wàn)能"今天我們將簡(jiǎn)單介紹幾個(gè)應(yīng)用：

　　汽車零部件：

　　汽車上的橡膠制品，包括地板膠,，電子元器件上的橡膠,，橡膠制品上的關(guān)鍵部件(剎車管，剎車皮碗,，剎車片,，密封件等。)

　　塑料：

　　各種熱固性,，熱塑性塑料的拉伸彈性模量,，彎曲彈性模量，壓縮模量,，屈服強(qiáng)度,，拉伸強(qiáng)度，斷裂強(qiáng)度,，斷裂伸長(zhǎng)率,，壓縮應(yīng)力，壓縮應(yīng)變,，剪切,，剝離，撐口,，撕裂,，穿透等力學(xué)性能的檢測(cè)。主要有工程塑料,，增強(qiáng)尼龍,，改性塑料，塑料異型材,，塑料管材,，塑料片材及薄膜等行業(yè)的材料分析及檢驗(yàn)。

　　建筑鋼材:

　　鋼筋(鋼板),、鋼管,，鑄鐵管,、鋼筋連接接頭、焊縫及熔敷金屬,、鋁合金型,、碳素結(jié)構(gòu)鋼、伸長(zhǎng)率檢測(cè)低碳鋼熱軋圓盤條屈服強(qiáng)度,、伸長(zhǎng)率預(yù)應(yīng)力混凝土用鋼絲,、伸長(zhǎng)率預(yù)應(yīng)力混凝土用鋼絞線、zui大力下伸長(zhǎng)率鋼筋焊接,。

　　另外還有一些特殊測(cè)試項(xiàng)目：彈性系數(shù),，份額限，彈性限,，彈性變形,，永世變形，屈從點(diǎn),，屈服強(qiáng)度,，繃簧K值，有用彈性和滯后丟失等,。根據(jù)夾具的不同,，測(cè)試的項(xiàng)目也就不盡相同，一款多用,，真正實(shí)現(xiàn)萬(wàn)能材料檢測(cè),。

萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)歷史

我國(guó)第一臺(tái)萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī)是由鄧曰謨教授研制的。鴉pian戰(zhàn)爭(zhēng)中誕生的中國(guó)近代機(jī)械工業(yè),，從一開始就具有半殖民地半封建的特點(diǎn),，中國(guó)民族資本創(chuàng)辦的企業(yè)一直處于、feng建zhu義和官僚買辦的重壓之下,，境況十分艱難,。直到20世紀(jì)上半葉，中國(guó)的機(jī)械工業(yè)仍然極為落后,，主要的機(jī)器設(shè)備都是依賴進(jìn)口,，機(jī)械產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和制造也大都由洋人把持。鄧曰謨就是在這種歷史條件下開始自己在機(jī)械工程領(lǐng)域的探索和奮斗的,。

1930年,，鄧曰謨被聘為北洋大學(xué)教授。南京國(guó)民規(guī)定,，凡是工科院校必須建立實(shí)驗(yàn)室,。但當(dāng)時(shí)的教學(xué)實(shí)驗(yàn)儀器設(shè)備幾乎全靠進(jìn)口，且價(jià)格昂貴，如一臺(tái)50000磅材料試驗(yàn)機(jī)需花費(fèi)15000多美元,，而對(duì)學(xué)校的撥款極為有限,。為了克服這個(gè)困難，鄧曰謨下決心自己設(shè)計(jì),、自己制造,。1932年至1933年，鄧曰謨依托機(jī)械研究社,，經(jīng)過(guò)一系列艱苦試驗(yàn),，成功地設(shè)計(jì)制造出了材料試驗(yàn)室、水力實(shí)驗(yàn)室的一系列儀器設(shè)備,，如油壓試驗(yàn)機(jī),、沖擊試驗(yàn)機(jī)、水泥拉力機(jī),、流速計(jì),、混流水泵、兩級(jí)水泵,、水輪機(jī)等,，除了裝備北洋大學(xué)的材料試驗(yàn)室和水力實(shí)驗(yàn)室外,，還供給山東大學(xué),、中山大學(xué)、河南大學(xué),、重慶大學(xué),、焦作工學(xué)院、河南水利專門學(xué)校及全國(guó)其他許多高校的有關(guān)實(shí)驗(yàn)室使用,。其中50000磅材料試驗(yàn)機(jī)為當(dāng)時(shí)由中國(guó)人自己設(shè)計(jì)和制造的第一臺(tái)萬(wàn)能材料試驗(yàn)機(jī),，可以進(jìn)行有關(guān)材料機(jī)械性能的一系列靜力試驗(yàn)。

?